การเปรียบเทียบ (Comparison) ในภาษาอังกฤษมี 3 ขั้น คือ ขั้นธรรมดา (Positive degree) ขั้นกว่า (Comparative degree) และขั้นสูงสุด (Superlative degree)
ขั้นธรรมดาใช้บอกว่า “เท่ากัน” ขั้นกว่าใช้เทียบ 2 สิ่งว่า “อะไรมากกว่า” ส่วนขั้นสูงสุดใช้บอกว่า “ที่สุด” ในกลุ่ม 3 สิ่งขึ้นไป มาดูโครงสร้างและตัวอย่างของแต่ละขั้นกันเลย
การเปรียบเทียบ 3 ขั้น สรุปในตารางเดียว
| ขั้น | ใช้เมื่อ | โครงสร้างหลัก | ตัวอย่าง |
|---|---|---|---|
| Positive degree (ขั้นธรรมดา) | 2 สิ่งเท่ากัน / ไม่เท่ากัน | as + adjective + as | as tall as |
| Comparative degree (ขั้นกว่า) | เทียบ 2 สิ่ง | adjective-er + than / more + adjective + than | taller than, more expensive than |
| Superlative degree (ขั้นสูงสุด) | เทียบ 3 สิ่งขึ้นไป | the + adjective-est / the most + adjective | the tallest, the most expensive |
ถ้าอยากดูหลักการเปลี่ยนรูป adjective แบบละเอียด อ่านต่อได้ที่ หลักการใช้ Comparison of Adjectives (การเปรียบเทียบ)
1. Positive degree (การเปรียบเทียบขั้นธรรมดา)
- ประโยคบอกเล่า: as + adjective + as
- ประโยคปฏิเสธ: not + so/as + adjective + as
เราใช้ as…as เพื่อบอกว่าสองสิ่งเท่ากันหรือพอ ๆ กันในเรื่องนั้น ๆ (เช่น ขนาด ความสูง ราคา) ไม่ได้แปลว่าเหมือนกันทุกประการ
adjective ในขั้นนี้ใช้รูปเดิม ไม่ต้องเติม -er หรือ -est
A cat is as big as a dog.
แมวตัวใหญ่เท่ากับหมา
A cat is not as big as a dog.
แมวตัวไม่ได้ใหญ่เท่ากับหมา
A man is as tall as a woman.
ผู้ชายตัวสูงเท่ากับผู้หญิง
A man is not as tall as a woman.
ผู้ชายตัวไม่ได้สูงเท่าผู้หญิง
This car is as expensive as that one.
รถคันนี้ราคาแพงเท่ากับคันนั้น
as much / as many + noun + as
- as + much + uncountable noun (นามนับไม่ได้) + as
- as + many + countable noun (นามนับได้พหูพจน์) + as
He drinks as much coffee as I do.
เขาดื่มกาแฟมากพอ ๆ กับฉัน
She has as many books as her brother.
เธอมีหนังสือมากพอ ๆ กับพี่ชาย (หรือน้องชาย) ของเธอ
as long as (นานเท่ากับ)
ใช้เทียบเรื่องระยะเวลาว่านานพอ ๆ กัน
The trip took as long as we had expected it to.
ทริปนี้ใช้เวลานานพอ ๆ กับที่เราคาดไว้
ข้อควรรู้: as long as ยังใช้เป็นคำเชื่อมแปลว่า “ตราบใดที่ / ขอแค่” ได้ด้วย เช่น You can stay as long as you are quiet.
คุณอยู่ได้ ตราบใดที่คุณไม่ส่งเสียงดัง
2. Comparative degree (การเปรียบเทียบขั้นกว่า)
ขั้นกว่าใช้แสดงความไม่เท่ากันของคน 2 คนหรือสิ่งของ 2 สิ่ง โดยมีคำว่า than (กว่า) ตามหลัง
adjective-er + than (คำสั้น 1 พยางค์)
May is older than Ken.
เมย์อายุมากกว่าเคน
A man is taller than a woman.
ผู้ชายสูงกว่าผู้หญิง
Today is hotter than yesterday.
วันนี้อากาศร้อนกว่าเมื่อวาน
สังเกตว่า hot → hotter ต้องเพิ่มตัวสะกดซ้ำ เพราะลงท้ายด้วยสระเสียงสั้น + พยัญชนะตัวเดียว (เหมือน big → bigger) ส่วนคำที่ลงท้ายด้วย -y ให้เปลี่ยน y เป็น i แล้วเติม -er เช่น happy → happier, easy → easier
more + adjective + than (คำยาว 2 พยางค์ขึ้นไป)
Alice is more beautiful than Emma.
อลิซสวยกว่าเอมม่า
This bag is more expensive than that bag.
กระเป๋าใบนี้แพงกว่าใบนั้น
❌ more taller than
✅ taller than
ห้ามใช้ more ซ้อนกับ -er
more + noun + than
ใช้บอกว่ามีจำนวนหรือปริมาณ “มากกว่า”
Yesterday we sold more computers than we usually do.
เมื่อวานเราขายคอมพิวเตอร์ได้มากกว่าที่ขายได้ตามปกติ
less + adjective + than
ใช้บอกว่า “น้อยกว่า” ในเรื่องนั้น ๆ
This house is less expensive than that one is.
บ้านหลังนี้ราคาแพงน้อยกว่า (ถูกกว่า) บ้านหลังนั้น
3. Superlative degree (การเปรียบเทียบขั้นสูงสุด)
ขั้นสูงสุดใช้บอกว่าสิ่งหนึ่ง “ที่สุด” ในกลุ่ม 3 สิ่งขึ้นไป และต้องมี the นำหน้าเสมอ
the + adjective-est + noun (คำสั้น)
She is the oldest woman in the world.
เธอคือผู้หญิงที่อายุมากที่สุดในโลก
หมายเหตุ: eldest ใช้กับสมาชิกในครอบครัวเท่านั้น เช่น my eldest sister
พี่สาวคนโตของฉัน
Minnie is the tallest girl in class.
มินนี่คือเด็กผู้หญิงที่สูงที่สุดในห้องเรียน
the most + adjective + noun (คำยาว)
This is the most expensive car in the world.
นี่คือรถที่ราคาแพงที่สุดในโลก
It’s the most difficult part of my exam.
นี่คือส่วนที่ยากที่สุดในข้อสอบของฉัน
the least + adjective + noun
ใช้บอกว่า “น้อยที่สุด” เป็นคู่ตรงข้ามกับ the most
This is the least expensive room in the hotel.
นี่คือห้องที่ราคาถูกที่สุดในโรงแรม
คำที่เปลี่ยนรูปไม่ปกติ ต้องจำ
คำกลุ่มนี้ไม่เติม -er/-est และไม่ใช้ more/most แต่เปลี่ยนรูปไปเลย
| ขั้นธรรมดา | ขั้นกว่า | ขั้นสูงสุด | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| good | better | the best | ดี |
| bad | worse | the worst | แย่ |
| far | farther / further | the farthest / the furthest | ไกล |
| much / many | more | the most | มาก |
| little | less | the least | น้อย |
อยากเห็นประโยคเปรียบเทียบเพิ่มเติม อ่านต่อได้ที่ ประโยคแสดงการเปรียบเทียบกัน (Comparison) ในภาษาอังกฤษ และถ้ายังสับสนว่า adjective คืออะไร ดูได้ที่ ชนิดของคำ Part of Speech
สรุปจำง่าย
- ขั้นธรรมดา: as + adjective + as = เท่ากัน, not as/so … as = ไม่เท่ากัน
- ขั้นกว่า: คำสั้นเติม -er + than, คำยาวใช้ more + adjective + than (ห้ามใช้ทั้งสองอย่างพร้อมกัน)
- ขั้นสูงสุด: the + -est หรือ the most + adjective และต้องมี the เสมอ
- less … than = น้อยกว่า, the least = น้อยที่สุด
- จำคำพิเศษ good–better–best และ bad–worse–worst ให้ขึ้นใจ