แจก! ศัพท์/วลีอวยพรงานแต่ง ให้เก๋ ไม่ซ้ำใคร1 min read

337

นับเป็นช่วงเวลาดีๆ ที่มองไปทางไหนก็มีแต่งานแต่ง ไม่ว่าจะเป็นเหล่า ดารา คนดัง ที่เพิ่งเข้าประตูวิวาห์ไปมาดๆ อย่างคู่ คุณปั๊บ โปเตโต้ และ คุณเตย สุวพิชญ์ นับได้ว่าชาวบ้านอย่างเราๆนั่นอินไปทั่วบ้านทั่วเมือง งานแต่งงานแสนโรแมนติก อบอวลไปด้วยเรื่องความรักความผูกผันของทั้งสองและมิตรภาพของเหล่าบรรดาเพื่อนเจ้าบ่าวและเจ้าสาว อีกทั้งเจ้าบ่าวสุดหล่อ แววตาอบอุ่น ที่ทำเอาใจสาวๆละลายไปตามๆกัน อดอิจฉาเจ้าสาวแสนสวย ที่มาพร้อมกับออร่าความสวยพุ่งตระหง่านไปทั้งงานและรอยยิ้มที่แสนจะสดใส ทำให้เอาบรรดาแฟนคลับของทั้งบ่าว-สาวชื่นมื่นและออกมาโพสต์ข้อความแสดงความยินดีกับทั้งสองไอดอลของพวกเขา

เมื่อพูดถึงงานแต่งแล้วย่อมต้องมีการแสดงความยินดี ซึ่งส่วนใหญ่คนมักจะใช้ “Congratulation” แต่ถ้าเราอยากให้คำอวยพรของเราเนี่ย ดูโดดเด่น และแตกต่างจากคนอื่น วันนี้มีคำอวยพรอื่นๆที่ไม่ซ้ำกับใครอย่างแน่นอน

.

เริ่มด้วยคำแรก

  1. I wish you lots love of and happiness.

แปลว่า ฉันขอเธอมีความสุขมากและขอให้รักกันนานๆ

2. I’m so happy for you.

แปลว่า ฉันมีความสุขแทนเธอจริงๆนะเนี่ย

3. You guys are a perfect couple.

แปลว่า เธอสองคนช่างเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ

4. Today you start a new journey in your life. Let it be beautiful, and unforgettable

แปลว่า วันนี้คุณได้เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ของชีวิตทำมันให้งดงามและน่าจดจำนะ


5. May your marriage be filled with delight and happy moments. Congratulations!!

แปลว่า ขอให้งานแต่งของคุณเต็มไปด้วยความปิติและช่วงเวลาแห่งความสุข ยินดีด้วย!


6. Let your marriage live as long as the sun does!

แปลว่า ขอให้ชีวิตคู่ของคุณยืนยาวดั่งพระอาทิตย์ !


7.  May your love bloom forever!

แปลว่า ขอให้ความรักของคุณเบ่งบานตลอดไป

8. May your marriage bring you endless happiness and uncountable beautiful moments!

แปลว่า ขอให้การแต่งงานของคุณนำพาคุณไปพบกับความสุขที่ไม่มีที่สิ้นสุดและช่วงเวลาอันสวยงามเหลือคณานับ

9. A successful marriage needs understanding, forgetting mistakes and falling in love many times, always with the same person!

แปลว่า การแต่งงานที่สำเร็จต้องการความเข้า,ลืมข้อผิดพลาดและตกหลุมรักคนเดิมหลายๆครั้ง

                งานแต่งทีไร รับบทเพื่อนเจ้าสาว-เจ้าบ่าว รับบทเป็นแขกรับเชิญก็ไม่หวั่นเพราะมีคำอวยพรภาษาอังกฤษที่หลากหลาย ความหมายดีๆให้นำไปหยิบใช้ในงานวิวาห์ เอาไว้อวยพรในงานแต่ง

.