Yearly Archives: 2020

อ่านต่อ "Subject – Verb Agreement หลักการใช้คำกริยาให้สอดคล้องกับประธานในภาษาอังกฤษ Part 1/5" อ่านต่อ "Subject – Verb Agreement หลักการใช้คำกริยาให้สอดคล้องกับประธานในภาษาอังกฤษ Part 2/5" อ่านต่อ "Subject – Verb Agreement หลักการใช้คำกริยาให้สอดคล้องกับประธานในภาษาอังกฤษ Part 3/5" อ่านต่อ "Subject –...

การเขียนคล้อยตามความคิดเห็นหรือประโยคที่พูดมาก่อนนั้นขอแบ่งออกเป็น 2 กรณี คล้อยตามประโยคที่เป็นบอกเล่าคล้อยตามประโยคที่เป็นปฏิเสธ 1. หลักการใช้ประโยคคล้อยตามประโยคบอกเล่า โครงสร้างที่สามารถใช้ได้คือ So + กริยาช่วย + ประธาน เช่น A: I love cooking. B: So do I. (มีความหมายเหมือนกับ I love cooking, too) A: I have already...

คำว่า reflexive แปลว่า สะท้อนกลับ ดังนั้น Reflexive pronoun คือคำสรรพนามที่สะท้อนกลับไปยังคำนามหรือประธานของประโยค แล้วอะไรบ้างล่ะที่เป็น Reflexive pronoun? ถ้าพูดง่ายๆ เลยก็คือคำที่ลงท้ายด้วย self (เอกพจน์) หรือ selves (พหูพจน์) ทั้งหลายได้แก่        myself (ตัวฉันเอง), yourself...

no sooner…than สงสัยไหมว่ามันแปลว่าอะไร ถ้ามันอยู่ในประโยคนี้ I had no sooner reached home than the rain fell down. ในประโยคนี้มีสองเหตุการณ์ คือ ถึงบ้าน กับ ฝนตก แล้วคุณรู้มั๊ยว่า มันเกิดขึ้นพร้อมกัน? หรือเหตุการณ์ไหนเกิดก่อน? เกิดหลัง? ถ้ามีคนถามคุณว่า คนๆ นี้เปียกฝนไหม?...

1) ได้ท่องเที่ยวไปในตัว             ปฏิเสธไม่ได้เลยว่า คนที่อยากไปเรียนภาษาอังกฤษที่เมืองนอก โดยเฉพาะคนที่ใช้ทุนทรัพย์ของพ่อแม่ผู้ปกครองนั้น ส่วนหนึ่งก็เพราะต้องการได้มีโอกาสเที่ยวไปในตัวด้วย             ไม่ใช่เฉพาะการเที่ยวช้อปปิ้งในเขตตัวเมืองของประเทศเจ้าของภาษา ซึ่งมีรานค้าแบรนด์เนมและห้างสรรพสินค้าชื่อดังมากมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเดินทางไปท่องเที่ยวตามแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมที่มีชื่อเสียงต่างๆ ในประเทศเหล่านั้นด้วย 2) มีโอกาสฝึกภาษาทุกวัน             อีกหนึ่งปัจจัยสำคัญ ที่ทำให้คนไทยหลายๆ คน ตัดสินใจลงทุนหรือลงทะเบียนเรียนคอร์สภาษาอังกฤษในประเทศเจ้าของภาษานั้น ก็เป็นเพราะว่า จะทำให้พวกเขาได้มีโอกาสฝึกทักษะภาษาอังกฤษทุกวัน โดยเฉพาะทักษะด้านการพูดและการฟัง             นอกจากนี้ คนที่เรียนคอร์สภาษาอังกฤษในประเทศเจ้าของภาษา ยังจะมีโอกาสฝึกทักษะด้านการอ่าน ผ่านการใช้ชีวิตประจำวันด้วยเช่นกัน ตัวอย่างเช่น เวลาไปช้อปปิ้งในซูเปอร์มาร์เก็ตและเวลาที่ไปทานอาหารตามร้านหรือภัตตาคารต่างๆ เป็นต้น 3) ได้เรียนรู้วัฒนธรรมใหม่ๆ             ไม่เพียงขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรมของประเทศที่ไปเรียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรมของประเทศอื่นๆ ด้วย เพราะการเรียนภาษาอังกฤษในต่างประเทศ ในแต่ละคลาสเรียน เราย่อมต้องเรียนร่วมกับนักเรียนจากประเทศอื่นๆ และทำกิจกรรมเสริมสร้างการเรียนรู้ร่วมกับเพื่อนร่วมห้องชาวต่างชาติเหล่านั้น             ในทางกลับกัน คุณก็จะมีโอกาสได้ช่วยให้ชาวต่างชาติได้รู้จักกับขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรมแบบไทยๆมากขึ้นด้วย 4) ได้คอนเน็คชั่นระยะยาว             คุณไม่มีทางรู้ได้เลยว่า คุณจะไปพบเจอกับใครบ้าง ในระหว่างช่วงเวลาอย่างน้อย 3 เดือนที่เรียนภาษาอังกฤษอยู่ในต่างประเทศ เพราะในแต่ละวัน คุณต้องพบปะกับผู้คนแปลกใหม่มากมาย บางที คุณอาจจะได้รู้จักกับเพื่อนร่วมห้องที่มีความสนใจในสายอาชีพเดียวกัน อันจักทำให้คุณได้เรียนรู้และเปิดหูเปิดตา ได้รับความรู้และความคิดเห็นใหม่ๆ จากพวกเขาก็ได้ บางครั้ง คุณอาจจะได้มีโอกาสทำความรู้จักและคบหากันจนสนิทสนมกับบรรดาลูกๆหลานๆของนักธุรกิจหรือมหาเศรษฐีระดับโลก ที่สามารถนำพาคุณไปสู่โอกาสทางธุรกิจในอนาคตด้วยก็ได้...

1. เปลี่ยนมาดูภาพยนตร์แบบเสียงซาวน์แทร็ค             โรงหนังส่วนใหญ่ โดยเฉพาะในเขตตัวเมืองกรุงเทพฯและจังหวัดต่างๆ มักจะมีภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดเรื่องเดียวกัน โดยที่มีภาษา 2 แบบให้เลือกชม คือ แบบพากษ์ไทยและแบบเสียงซาวน์แทร็ค             คนไทยส่วนใหญ่หรือมากกว่าครึ่ง เลือกที่จะดูแบบพากษ์ไทย โดยที่ไม่เคยได้สัมผัสประสบการณ์การดูภาพยนตร์แบบซาวน์แทร็คเลยว่า มันได้อรรถรสในการชมมากกว่ากันเพียงใด             หากคุณกำลังเริ่มต้นเรียนรู้ภาษาอังกฤษ เราขอแนะนำให้คุณเปลี่ยนมาดูภาพยนตร์แบบเสียงซาวน์แทร็คให้ติดเป็นนิสัย เพื่อที่จะได้สัมผัสกับประสบการณ์ในการรับชมที่แตกต่าง อีกทั้งมันยังจะช่วยให้ทักษะการฟังภาษาอังกฤษของคุณดีขึ้นด้วย (ไม่ใช่เพราะว่าคุณจะฟังออก แต่เป็นเพราะว่า หูของคุณจะได้คุ้นชินกับสำเนียงภาษาอังกฤษในแบบต่างๆ) ...

            ไม่ใช่เพียงประเทศไทยเท่านั้น ที่ประชากรส่วนใหญ่มักมีปัญหาในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ             แม้แต่ผู้คนในกลุ่มประเทศทางฝั่งตะวันตกเอง ซึ่งคนไทยเราเรียกแบบเหมารวมว่า 'ฝรั่ง' ก็มีหลายๆ ประเทศที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ แต่พวกเขาก็สามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยความมุมานะและพากเพียรพยายาม             จากข้อมูลของ World Economic Forum ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประเทศที่ประชาชนมีความรู้และทักษะภาษาอังกฤษในฐานะภาษาที่สองมากที่สุด คือ ประเทศ ดังต่อไปนี้ 1) เนเธอร์แลนด์ ประมาณเกือบ 3 ใน 4 ของประชากรทั้งหมดในประเทศเนเธอร์แลนด์  สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ 2) เดนมาร์ค ประเทศนี้มีสถิติประชากรที่มีทักษะความรู้ภาษาอังกฤษ เพิ่มากขึ้นเรื่อยๆ ในแต่ละปี 3) สวีเดน ประมาณ 69% ของประชากรผู้ชาย และประมาณ...

            หากใครบอกว่า "ภาษาอังกฤษยากเกินไปสำหรับคนไทย เพราะไม่ใช่ภาษาประจำชาติ" เราขอบอกให้ทราบไว้ว่า คนไทยเรายังโชคดีกว่าคนจีนเยอะ เมื่อพูดถึงการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ การเรียนภาษาอังกฤษสำหรับชาวจีนนั้น ถือเป็นเรื่องยากมาก ด้วยเหตุผลหลายประการ เช่น 1) ตัวอักษร             ตัวอักษรภาษาไทยเรานั้น (ต้องขอบคุณพ่อขุนรามคำแหง) สามารถเขียนเป็นคำอ่านภาษาอังกฤษได้ทุกคำ             ส่วนภาษาจีนนั้น ตัวอักษรของพวกเขาเป็นระบบโลจิคัลในเชิงสัญลักษณ์ ทำให้ชาวจีนมีปัญหาในการอ่านข้อความภาษาอังกฤษและเรียนรู้วิธีการสะกดคำให้ถูกต้อง 2) การออกเสียง             ระบบการออกเสียงในภาษาอังกฤษ ก็ถือเป็นอีกหนึ่งปัญหาใหญ่ของชาวจีนที่พยายามเรียนรู้ภาษาอังกฤษเช่นกัน เพราะเสียงตัวสะกดบางอย่าง ไม่เคยมีอยู่ในภาษาจีนมาก่อน             ภาษาอังกฤษมีเสียงสระมากกว่าภาษาจีน ส่งผลให้ชาวจีนมักออกเสียงคำผิด โดยเฉพาะคำควบกล้ำ             ด้วยระบบการออกเสียงที่ไม่ครอบคลุมในภาษาจีน จึงทำให้แม้แต่คำง่ายๆ อย่างคำว่า Hello ออกเสียงยากสำหรับชาวจีน            ...

            หากคุณต้องการทำงานในบริษัทต่างประเทศ หรือเป็นตำแหน่งงานที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษล่ะก็ ปราการด่านแรกที่คุณต้องผ่าน ก็คือการกรอกใบสมัครงานหรือส่งเรซูเม่ภาษาอังกฤษ             หลายๆคนอาจเคยไปกรอกใบสมัครงานทิ้งไว้กับหลายสิบบริษัท แต่ไม่ได้รับการติดต่อหรือเรียกสัมภาษณ์มาเลยสักบริษัทเดียว โดยที่ไม่เคยมีโอกาสได้รู้เลยว่า เป็นเพราะอะไร             นักศึกษาที่จบใหม่หรือผู้ที่กำลังหางานหลายๆคน อาจจะจบจากมหาวิทยาลัยชื่อดัง พร้อมด้วยเกียรตินิยมหรือมีเกรดเฉลี่ยดีที่ดี อีกทั้งยังอาจเคยฝึกงานมาก่อน             ….แต่ก็ยังไม่ได้รับการเรียกสัมภาษณ์             ที่จริงแล้ว การที่ผู้สมัครไม่ได้รับการเรียกไปสัมภาษณ์จากบริษัทต่างๆ มีสาเหตุอยู่เพียงไม่กี่ข้อเท่านั้น ซึ่งทางบริษัทเหล่านั้นมักจะไม่ยอมเสียเวลามาโทรบอกคุณ อย่างไรก็ตาม จากประสบการณ์ที่ผู้เขียนเคยเป็นผู้ที่คัดเลือกใบสมัคร เพื่อคัดเลือกคนมาเข้าทำงาน ในตำแหน่งที่ต้องใช้ทักษะภาษาอังกฤษ ผู้เขียนจะดูจากการเขียนใบสมัครในการตัดสินใจเป็นหลัก ซึ่งสิ่งที่ผู้สมัครมักจะกรอกผิด คือ ส่วนต่างๆเหล่านี้ 1)...

            รู้ไหมครับว่า บางทีคุณอาจจะเก่งภาษาอังกฤษอยู่แล้ว โดยที่ไม่รู้ตัวก็ได้ แต่คนไทยเรามักจะเอาตัวเองไปเปรียบเทียบกับคนอื่นๆ จึงทำให้ตนเองสูญเสียความมั่นใจไป             มาตรฐานคนไทยจะเป็นแบบไหนไม่รู้ แต่ในฐานะผู้ที่คร่ำหวอดอยู่ในวงการภาษาอังกฤษมานานกว่า 20 ปี ผมคิดว่า ถ้าคุณทำในสิ่งต่อไปนี้ได้ ก็ถือว่าคุณเก่งพอแล้วล่ะครับ การอ่าน หากคุณสามารถอ่านหนังสือพิมพ์และเว็บไซท์ภาษาอังกฤษแล้วรู้เรื่องหรือเข้าใจเนื้อหาได้ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ ก็ถือว่าคุณเก่งทักษะภาษาอังกฤษด้านการอ่านแล้ว             ...