เป็นหนึ่งในข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งกับนักเรียนไทย โดยชอบใช้สองคำนี้ในประโยคเดียวกันบ่อยๆ ส่วนหนึ่งมาจากการแปลตรงตัวจากสำนวนภาษาไทย ตัวอย่างเช่น ภาษาไทยสามารถพูดได้ว่า “ถึงแม้ว่าน้ำจะท่วมเมือง แต่ร้านอาหารหลายร้านก็ยังเปิดอยู่” ทำให้บางคนอาจพูดเป็นสำนวนอังกฤษที่ผิดว่า “Although the town was flooded, but many restaurants still opened.” ซึ่งที่ถูกต้องเป็น “Although the town was flooded, many restaurants still...

เห็นข่าวคนดังตามทีวี หรือในโลกออนไลน์อยู่ตลอดเวลา บทคสามนี้จะมาแชร์ในเรื่องของคำศัพท์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับคนดังและการมีชื่อเสียงของคนดังกัน 1. Famous มีชื่อเสียงนั้นใช้กับชื่อเสียงในทางดีหรือเป็นชื่อเสียงที่มีการสะสมมาเป็นเวลายาวนาน ตัวอย่าง :  This Restaurant is famous for its Chinese dim sum. คำแปล  :  ร้านอาหารนี้มีชื่อเสียงในด้านติ่มซัมของจีน 2. Well known เป็นที่นิยม คำนี้เป็นคำคุณศัพท์ แปลว่า “มีชื่อเสียง” ตัวอย่าง  : ...

ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย ฟ้ามืดฝนตกกันทุกวัน เลยไม่มีช่วงไหนเหมาะสมมากไปกว่าช่วงนี้ที่จะมาเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับหน้าฝน และ ฝนตกกัน It’s raining. ฝนตก โดยทั่ว ๆ ไป โดยที่เราสามารถระบุลึกลงไปได้อีกว่า Light (ไลท์) rain ฝนตกเบา ๆ Heavy (เฮฟ-วี่) rain ฝนตกอย่างหนัก โดยที่ฝนตกเบา ๆ เป็นฝอย ๆ อาจจะใช้อีกคำได้ว่า Drizzle (ดริซ-เซิ่ล) เช่น...

Have ไม่ได้แปลว่า มี อย่างเดียว วันนี้เรามาเสนอสำนวนที่มีคำว่า Have อยู่ด้วย เป็นสำนวนที่เราเจอบ่อยๆ หลายๆสำนวนนี้ คำว่า Have ก็ไม่ได้แปลว่า มี เสมอไป Have another look = ดูอีกครั้ง/ตรวจสอบอีกครั้ง You should have another look at your...

Imperative sentence คือ ประโยคคำสั่ง ที่ใช้คำกริยา V.1 มาขึ้นต้นประโยค โดยที่ผู้พูดละการพูดถึงผู้ฟังในฐานที่เข้าใจกัน (ละคำว่า You หรือ ประธานของประโยค) Imperative sentence มีทั้งคำสั่งให้กระทำ สั่งให้ห้ามกระทำ คำสั่งเชิงขอร้อง และคำสั่งในเชิงเชื้อเชิญ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับน้ำเสียงของผู้พูด, ความสัมพันธ์ระหว่างผู้พูดกับผู้ฟัง และเจตนาในการสื่อความหมาย ที่สำคัญประโยค Imperative sentence จะลงท้ายด้วยเครื่องหมายวรรคตอน...