ในเรื่องของการเปรียบเปรยในภาษาอังกฤษนั้น like กับ as มาแรงคู่กันเลย บางคนอาจจะคิดว่า มันก็เหมือนกันนะ ต่างกันตรงไหน วันนี้เราจะมาชี้ชัดว่ามันเหมือนหรือต่างกันอย่างไร ซึ่ง like กับ as ให้ความหมายประมาณ เหมือนว่า หรือ ราวกับว่า แต่จะต่างกันตรงที่วิธีใช้นั่นเอง
มาดูกันเลยค่ะ
1. Like มักจะตามด้วยคำนามหรือคำสรรพนาม
โครงสร้างประโยค: verb(คำกริยา) +...
ทุกคนอาจจะเรียนมาว่า one แปลว่า หนึ่งหรือเลขหนึ่ง แต่ในภาษาอังกฤษจริง ๆ แล้ว คำว่า one มันลึกซึ้งกว่าการเป็นแค่เลขหนึ่ง one ที่มีหลายความหมายนี้ใช้กันแพร่หลายในวงการวรรณกรรมแล้ว one จะเป็นอะไรได้อีกนะ มาดูกัน...
1. One ที่เป็นคำนาม จะแปลว่า ที่หนึ่ง, เลขหนึ่ง, สิ่งหนึ่ง, จำนวนหนึ่ง
ตัวอย่างเช่น
I for one...