Have กับ Have got มีความหมายเหมือนกันเเต่ใช้ต่างกัน2 min read

177


Have และ have got แปลว่ามีหรือได้รับบางสิ่งบางอย่าง (= เพื่อการแสดงความเป็นเจ้าของ ความสัมพันธ์
หรือความเจ็บป่วยฯลฯ)

คุณสามารถใช้ have หรือ have got ก็ได้เพราะจริงๆแล้วมันไม่มีความแตกต่างกันในเชิงของความหมาย
ทีนี้เรามาลองดูตัวอย่างกัน

.
  • They have a new car. or They’ve got a new car. พวกเขามีรถใหม่
  • Lisa has two brothers. or Lisa’s got two brothers. ลิซ่ามีพี่ชายสองคน
  • I have a headache. or I’ve got a headache. ฉันปวดหัว.
  • Our house has a small garden. or Our house has got a small garden. บ้านของเรามีสวนเล็ก ๆ
  • He has a few problems. or He’s got a few problems. เขามีปัญหาเล็กน้อย

.
.
.

ด้วยความหมายเหล่านี้ เราจะไม่ใช้รูปแบบ continuous ได้

  • We’re enjoying our holiday. We have / We’ve got a nice room in the hotel. 
    เรากำลังสนุกกับวันหยุดของเรา เรามีห้องพักที่สวยงามในโรงแรม  (ไม่ใช่ We’re having a nice room)

ในอดีตที่เราใช้ had (แต่ไม่มี got)

  • Lisa had long hair when she was a child. (not Lisa had got) 
    ลิซ่าไว้ผมยาวตอนเด็ก ๆ (ไม่ใช่ Lisa had got)

.
.

ในคำถามและประโยคปฏิเสธนั้น have กับ have got มีสามรูปแบบที่เป็นไปได้:

Do you have any questions? Don’t have any questions.

Have you got any questions? I haven’t got any questions.

Have you any questions? (ไม่ค่อยทางการ) I haven’t any questions. (ไม่ค่อยทางการ)

Does she have a car? She doesn’t have a car.

Has she got a car? She hasn’t got a car.

Has she a car? (ไม่ค่อยทางการ) She hasn’t a car. (ไม่ค่อยทางการ)
.
.

ในรูปประโยคที่เป็นประโยคคำถามและประโยคปฏิเสธในรูปอดีต เราจะใช้ did หรือ didn’t

  • Did you have a car when you were living in Paris?
    คุณมีรถไหมตอนที่คุณอาศัยอยู่ที่ปารีส
  • I didn’t have my phone, so I couldn’t call you. 
    ฉันไม่มีโทรศัพท์เลยโทรหาคุณไม่ได้
  • Lisa had long hair, didn’t she?
    ลิซ่ามีผมยาวไม่ใช่หรอ

.
.

Have breakfast, have a shower, have a good time etc.

นอกจากนี้เรายังใช้ have (แต่ไม่ใช้ have got) สำหรับการกระทำและประสบการณ์ ตัวอย่างเช่น:


breakfast/ dinner/ a cup of coffee/ something to eat etc.

a bat/ a shower/  a swim/ a break /  a rest / a party /a holiday

an accident /an experience /a dream
Havea Look (at something)

a chat / a conversation /a discussion (with somebody)

trouble / difficulty / fun / a good time et c.

a baby (= give birth to a baby)


คุณสามารถใช้รูป continuous  (am having  ) กับการกระทำหรือการแสดงออกในตารางข้างบน:

  • We’re enjoying our holiday. We’re having a great time.

เรากำลังสนุกกับวันหยุดของเรา เรามีช่วงเวลาที่ดี (ไม่ใช่ We have)

  • Mark is having a shower at the moment. He has a shower every day. 
    มาร์คกำลังอาบน้ำอยู่ในขณะนี้ เขาอาบน้ำทุกวัน

.
.

ในคำถามและประโยคปฏิเสธเราใช้ do / does / did:

  • I don’t usually have a big breakfast. (not I usually haven’t) 
    ฉันมักจะไม่ทานอาหารมื้อเช้า (ไม่ใช่ I usually haven’t)
  • What time does Chris have lunch? (not has Chris lunch)
    คริสทานอาหารกลางวันกี่โมงหรอ (ไม่ใช่ has Chris lunch)
  • Did you have trouble finding a place to live?
    คุณมีปัญหาในการหาที่อยู่อาศัยหรือป่าว
Share
.