Monthly Archives: January 2021
สรุปสั้น Sit VS Seat ใช้ต่างกันอย่างไร
Sit กับ Seat เวลาที่เราได้นั่งสองคำนี้มักจะนึกถึงที่นั่ง หรือ นั่งกันใช่ไหม ซึ่งความจริงแล้วสองคำนี้มีความหมายในทำนองเดียวกันแต่มีการใช้งานหรือทำหน้าที่ในปรโยคที่ต่างกัน ดังนั้นทำให้หลายคนสับสนว่าสถานการณ์นี้ต้องใช้คำไหนและต้องวางไว้ตรงไหนของประโยคกันแน่ ซึ่งวันนี้เราได้รวบรวมทุกข้อสงสัยมาให้แล้ว ทั้งความหมาย หน้าที่ของคำ และควรใช้คำไหนในกรณีไหน
มาดูกันเลย
Sit แปลว่า นั่งลงบนเก้าอี้หรือที่นั่งSit (v.)= to rest your weight on your bottom with your...
เคลียร์ชัด! คำศัพท์โฆษณาเกินจริง ภาษาอังกฤษพูดว่ายังไง
โฆษณาเกินจริง ภาษาอังกฤษพูดว่ายังไง
เป็นกระแสดราม่าเดือดของวงการบันเทิง เมื่อพิธีกรสาวกาละแมร์ได้ออกมาพูดโฆษณาเกี่ยวกับสินค้าชนิดหนึ่ง โดยชาวเน็ตบอกว่าการโฆษณาชวนเชื่อเธอนั้นเกินจริง ทำให้เกิดกระแสดราม่าไม่หยุด ชาวเน็ตแห่แชร์คลิปการรีวิวอาหารเสริม โดยทางพิธีกรสาวรีวิวว่า กินแล้วไม่ติดโควิด รักษาโรคซึมเศร้าได้ โดยก่อนหน้านี้กาละแมร์ได้เคยรีวิวสินค้าตัวเองว่า “กินแล้วหน้ายก กรอบหน้าชัด หน้ายก เหนียงหาย หนังตาตก กลายเป็นตาเป็น 2 ชั้น รอยขมวดคิ้วหาย ร่องแก้มตื้น จมูกเข้ารูป จนกลายเป็นกระแสวิจารณ์อย่างหนัก โดยคณะกรรมการอาหารและยา (...
Slang ฮิตๆในหมู่ฝรั่ง
คำแสลงหรือถ้อยคำที่นิยมชอบใช้กันและเข้าใจกันเฉพาะกลุ่ม ซึ่งไม่ได้เป็นทางการแต่เป็นนิยมใช้กันมากในภาษาพูดโดยเฉพาะในหมู่วัยรุ่น เช่น งานดี ปังมาก ซึ่งในหมู่ฝรั่งเค้าชอบใช้กันและนี่คือสาเหตุที่ทำให้คนไทยฟังฝรั่งไม่เข้าใจ งงไม่รู้ว่าเค้ากำลังพูดถึงอะไรกันแน่
ดังนั้นเราได้รวบรวมคำสแลงยอดฮิตที่นิยมใช้กันมาฝาก เพื่อให้ทุกคนได้รู้จักและใช้มันได้อย่างถูกต้อง
Cheeky
Cheeky แปลว่า ทะลึ่ง ทะเล้น กวนๆ มักจะใช้ในบริบทที่แหย่เล่นกัน หยอกล้อกันกับคนที่สนิทกันมากๆ
ซึ่ง Cheeky ในบางความหมายแปลว่าหน้าด้าน ดังนั้นความหมายของมันขึ้นอยู่กับน้ำเสียงและท่าทางของผู้พูดด้วย
ยกตัวอย่าง
It was funny. He is so cheeky. มันตลกมาก...
มนุษย์เป็ด (คนเก่งหลายอย่าง แต่ไม่โฟกัสซักอัน) ตรงกับคำใดในภาษาอังกฤษ
อยู่อย่างเป็ดคืออะไร?
สำหรับผู้อ่านที่ไม่เคยได้ยินคำพูดคำนี้ ไม่รู้ว่ามันคืออะไร ให้ลองคิดภาพดูว่าเป็ดมันมีลักษณะการเป็นอยู่แบบไหน เป็ดเป็นสัตว์ที่สามารถเดินได้ บินได้นิดหน่อย ว่ายน้ำได้ นั่นเลยเป็นที่มาของการเปรียบเทียบว่า คนเราไม่จำเป็นต้องเก่งไปซะทุกเรื่อง แต่ต้องอยู่ให้ได้ทุกสถานการณ์เหมือนเป็ด พูดง่ายๆก็คือการเอาตัวรอดให้ได้กับทุกเรื่อง
อยู่อย่างเป็ด มีในภาษาอังกฤษไหม?
ทุกคนคงเข้าใจการอยู่อย่างเป็ดหรือสภาวะเป็ดแล้ว
ดังนั้นเราดูกันซิว่าสำนวนภาษาอังกฤษจะพูดว่าอย่างไร
“Jack
of all trades” มาจากสำนวน “jack of all trades (and)
master of none” หมายถึง
การรู้ไปหมดทุกอย่างทำได้ทุกอย่างแต่ไม่ได้รู้ลึกรู้จริงไม่ได้เชี่ยวชาญกับสิ่งที่รู้จัก
โดยปกติสำนวนนี้จะถูกใช้เพื่อสอนหรือตักเตือน คนที่รู้แต่ไม่ได้รู้จริง
The...
วลี/คำที่ใช้แทนคำว่า Finished เพื่อให้ดูเป็นมืออาชีพ (พร้อมแบบฝึกหัด + เฉลย)
ถ้าจะพูดว่า “ทำเสร็จแล้ว” ทุกคนมักจะนึกถึงแต่คำว่า Finish ที่แปลว่า เสร็จ แต่จริงๆแล้วภาษาอังกฤษยังมีอีกหลายคำเลยทีเดียวที่แปลว่า เสร็จแล้ว ซึ่งการมีตัวเลือกคำหลายๆคำที่สามารถใช้ได้เหมือนกันจะช่วยให้เราเข้าใจและสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วกว่าเดิม
วันนี้เรามีคำศัพท์ที่แปลว่า เสร็จแล้ว มาฝากกัน
Already done
Already done แปลว่า เสร็จเรียบร้อยแล้ว Already done ปกติใช้ในภาษาพูดสำหรับคนที่ค่อนข้างสนิทกัน แต่หากจะให้สุภาพกว่าเดิมสามารถพูดได้ว่า Is has been done already.
ยกตัวอย่าง
The...
เรียนภาษาอังกฤษกับซีรี่ย์ Bridegerton (พร้อมแบบฝึกหัด + เฉลย)
ซีรี่ย์พีเรียดที่กระแสฮิตพุ่งกระฉูดที่สุดของ Netflix ในขณะนี้ ขนาดที่ว่าขานนามออกไปทุกคนก็ต้องร้องอ้อ เพราะซีรี่ย์เรื่องนี้เป็นที่พูดถึงกันมากและเราก็จะได้เห็นรีวิวซีรี่ย์เรื่องนี้ผ่านเพจต่างๆ ซึ่งเป็นเรื่องราวเล่าเรื่องอื้อฉาวของสังคมผู้ดีของชาวลอนดอน และจะถูกใจชาว Gossip girl หนังรักสุดโรแมนติก ที่เบาสมองและมีความน่าหลงใหลความสวยงามของแฟชั่นในยุคนั้น คอสตูมสุดปัง อลังการงานสร้างสมกับความเป็นไฮโซของชาวอังกฤษ เรื่องราวของครอบครัวที่คละคลุ้งไปด้วยความรักและความอบอุ่นที่คนดูต้องสัมผัสได้
นาทีนี้ด้วยความฮิตของซีรี่ย์ พลาดไม่ได้ที่จัดคำศัพท์และวลีจากซีรี่ย์ Bridegerton -Episode 1 มาฝากกัน
You must make haste!
You...
รวมวลีติดปากวัยรุ่นฝรั่ง (พร้อมแบบฝึกหัด + เฉลย)
วันนี้ภูมิใจนำเสนอภาษาอังกฤษในเวอร์ชั่นแซ่บๆ
มาเริ่มกันเลยดีกว่า
If you say so
If you say so เอาที่สบายใจเลย ตามนั้นแล้วจ้า อารมณ์แบบไม่อยากเถียงว่าไงก็ว่างั้นอ่ะ
If you say so = it is an off-handed remark that you tentatively...
Bear ในที่นี้ไม่ใช่หมีนะ! รวมวลีหมีๆที่แปลไม่ตรงตัว (พร้อมแบบฝึกหัด + เฉลย)
วลีและสำนวนเกี่ยวกับ หมี ภาษาอังกฤษ
Bear เรามักจะชินกับคำๆนี้ในความหมายของคำนาม สัตว์ตัวใหญ่ ขนปุกปุย แต่ Bear มีความหมายที่เป็นคำกริยาที่หมายถึง ความอดทน ซึ่งที่จริงแล้วมีหลายสำนวนและวลีมากๆที่เกี่ยวข้องกับคำว่า Bear โดยที่คำพวกนี้นิยมใช้กันอยู่บ่อยๆทั้งในหนังสือ อินเทอร์เน็ตและในวงการธุรกิจ ดังนั้นจำเป็นมากที่เราต้องรู้และเข้าใจสำนวนและวลีนั้นๆ
เรามาดูกันเลย
Bear in mind
Bear in mind = Keep something in...
แจกคำศัพท์เกี่ยวกับการคุกคามทางเพศ
ชาวเน็ตแห่ Save อรจาก BNK 48 จนขึ้นติดเทรนด์ทวิตเป็นอันดับหนึ่ง หลังจากที่นางได้โพสต์ให้แฟนคลับทำการ Report บุคคลจาก IG ที่คุกคามเธออย่างรุนแรง เธอยังบอกอีกว่านี่ไม่ใช่คนเดียวและไม่ใช่ครั้งแรกที่เหล่าบรรดาสาวต้องเผชิญกับข้อความลามก นั่นหมายความว่าที่ผ่านมาเธออดทนและต้องรู้สึกอึดอัดและสบายใจเมื่อเห็นคำพูดดังกล่าว ซึ่งชาวเน็ตส่วนใหญ่ของให้เธอเก็บหลักฐานและไปแจ้งความเอาผิดต่อบุคคลดังกล่าว เพราะพวกเขาไม่หยุดแค่เพียงเท่านี้แม้จะมีการรายงานและถูกระงับไปก็ยังคงสมัครบัญชีใหม่มาก่อเรื่องอีกเช่นเคย ดังนั้นส่วนใหญ่จึงเห็นว่าควรมีการจัดการอย่างเด็ดขาด
ซึ่งวันนี้เราได้รวบรวมข้อมูลภาษาอังกฤษเกี่ยวการคุกคามทางเพศมาฝากกัน
การคุกคามทางเพศภาษาอังกฤษเรียกว่า?
Sexual harassment is any form of unwelcome sexual behavior...
ถามจริ๊ง/ล้อกันเล่นใช่มั้ย ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร
วันนี้เรานำคำพูดภาษาอังกฤษที่นิยมพูดกันในวงการเม้าท์มอย เวลาที่เราคุยกับเพื่อนๆแล้วเพื่อนเล่าในสิ่งที่เหลือเชื่อ อารมณ์แบบเฮ้ยถามจริง เฮ้ยเอาจริงดิ นี่ไม่ได้พูดเล่นใช่ไหมเนี่ย ภาษาพูดที่ใช้กันบ่อยในการสนทนา ซึ่งที่จริงๆแล้วในภาษาอังกฤษก็มีคำที่มีความหมายเช่นเดียวกันกับภาษาไทย
ซึ่งวันนี้รวบรวบประโยคที่สามารถนำไปพูดได้แบบแน่นๆ
Seriously?
Seriously? แปลว่า จริงหรอ? จริงป่ะ ทำลงเสียงสูงด้วยนะ
ยกตัวอย่าง
A: I’m ready for the first quiz. Are you prepared for the quiz? ฉันพร้อมที่จะสอบเก็บคะแนนครั้งแรกแล้วละ...
