“Have you….” ใช้อย่างไรได้บ้าง1 min read

109

Have you ใช้ยังไงให้ปัง

                วันนี้เรามาดูการพูดว่า Have you… ซึ่งคำนี้เป็นคำที่ถามประมาณว่า … ยัง เช่น กินข้าวยัง / ถึงบ้านยัง/ กินไรยัง เป็นคำถามที่แฝงไปด้วยความห่วงใยแต่ไม่ต้องพูดว่าเป็นห่วง ซึ่งก็เราอยากจะบอกว่า ฉันเนี่ยเป็นห่วงเธอนะ ไม่กล้าพูดว่า I always care about you ฉันเป็นห่วงเธอเสมอนะ (Care ใช้กับ Preposition “about” นะจ๊ะ) วันนี้เรามี Choices อื่นๆที่เราชอบใช้กันในฟอร์มภาษาไทยอยู่แล้ว ปรับเปลี่ยนอีกสักนิดสักหน่อยมาเป็นเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษเพิ่มความปังให้สกิลการพูดอีกแถมการใช้บ่อยยังช่วยให้เราใช้ได้คล่องอีกด้วย

.

มาเริ่มกัน

ก่อนอื่นเรามาดูโครงสร้างของมันกันก่อนนะ

Have you + V.3 = …หรือยัง (…กริยาที่เราจะถาม เช่น กิน นอน ได้หมดแต่ต้องอยู่ในรูปของ V.3)

ยกตัวอย่าง

กินไรยังอ่ะ ?

Have you eaten anything?

Have you had breakfast? มื้อเช้ากินอะไรหรือยัง

ถึงบ้านหรือยัง ?

เป็นการเช็คว่าถึงบ้านปลอดภัยหรือเปล่าหรือเป็นการเช็คว่าเขากำลังอยู่ที่ไหนก็ได้เหมือนกัน ถ้าถามว่าอยู่ที่ไหน เหมือนเราอยากรู้เรื่องของเขามากเกินหรือเป็นการจับผิด ถ้าถามว่า ถึงบ้านยัง จะฟังดูเป็นห่วงเป็นใยมากกว่า

ใช้ประโยคนี้ได้

Have you arrived home yet?

Are you home yet? ถึงบ้านหรือยัง

อาบน้ำหรือยัง ?

เช็คหน่อยซิช่วงนี้อากาศหนาว อาจจะมีคนซักแห้งก็เป็นได้ ถ้าจะถามว่า อาบน้ำยัง ถามเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า

Have you showered yet?

Have you taken a shower?

Have you had a bath?

ทำงานเสร็จยัง

Have you done it yet?

Have you done your homework yet? ทำการบ้านเสร็จยัง

Have you finished your project yet? ทำโครงการเสร็จหรือยัง

Have you done your plane yet? วางแผนเสร็จหรือยัง

อ่านไลน์ยัง

จริงๆก็อยากรู้ว่าทำไมไม่ตอบไลน์ ถ้าถามตรงก็ตรงเกินไป ถามด้วยข้อความแบบนี้ดีกว่า

Have you seen the text yet? เห็นข้อความที่ส่งไปหรือยัง

Have you read my message yet? อ่านข้อความยัง

Have you replied to her message yet? ตอบข้อความหล่อนยัง

He said, you read the message but you didn’t answer. Have you sent the message yet? เขาบอกว่าเธออ่านแต่ไม่ตอบ ตอนนี้เธอส่งข้อความตอบยัง

มีให้เลือกใช้เยอะแยกเลยยังไงก็อย่าลืมเอาไปใช้กันด้วยนะ

เพิ่มเติม

หากเราจะถามว่า เขา…ยัง เช่นเวลาที่ถามถึงบุคคลที่สาม

ยกตัวอย่าง รูมเมทสามคน เอเดนกับไรอันคุยกัน แล้วถามถึงแดนนี่

Aden: Has he eaten anything yet? เขากินอะไรหรือยัง (เขาในที่นี้คือ แดนนี่)

หรือแดนนี่ถามกับไรอันว่า เอเดนถึงบ้านยัง

Danny: Has he arrived home yet?

แค่เปลี่ยน subject โครงสร้างยังเหมือนเดิม Has+he+V.3?

.